ни одна собака

ни одна собака
прост.
no (not a) living dog; cf. not a living soul; not a mortal man

- У меня там ни одной собаки знакомой нет. (В. Слепцов, Трудное время) — 'I don't know any living dog there.'


Русско-английский фразеологический словарь . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ни одна собака — сущ., кол во синонимов: 4 • ни один (7) • ни один черт (4) • никто (47) • …   Словарь синонимов

  • СОБАКА — СОБАКА, и, жен. 1. Домашнее животное сем. псовых. Служебные собаки. Комнатные собаки. Дворовая с. Охотничья с. Сторожевая с. С собаками не сыщешь кого н. (трудно найти кого н.; разг.). Собаке собачья смерть (посл. о том, кто, прожив недостойную… …   Толковый словарь Ожегова

  • Ни одна собака — Прост. Абсолютно никто. ФСРЯ, 443 …   Большой словарь русских поговорок

  • Ни одна собака — Прост. Экспрес. Ни один человек, совсем никого. Ну что ты врёшь? Кто мне кланяется? У меня там [в Петербурге] ни одной собаки знакомой нет (Слепцов. Трудное время) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ни одна собака — Никто …   Словарь многих выражений

  • СОБАКА — Бить собак. Пск. Неодобр. То же, что гонять собак. Мокиенко 1990, 65; ПОС 2, 18. Брехать на собак. Волг. Неодобр. Постоянно скандалить, ругаться с кем л. Глухов 1988, 92. Вешать собак на кого. Прост. Несправедливо обвинять кого л. БМС 1998, 536;… …   Большой словарь русских поговорок

  • собака — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? собаки, кому? собаке, (вижу) кого? собаку, кем? собакой, о ком? о собаке; мн. кто? собаки, (нет) кого? собак, кому? собакам, (вижу) кого? собак, кем? собаками, о ком? о собаках 1. Собакой… …   Толковый словарь Дмитриева

  • собака — и; ж. см. тж. собачий, собачка, собачища, собачонка, собачата 1) Домашнее животное сем. псовых, родственное волку (используется для охраны, охоты, езды в упряжке и т.п.) Служеб …   Словарь многих выражений

  • Ни одна собака не брешет — о ком. Волг. Шутл. ирон. О человеке, которого все забыли, не вспоминают. Глухов 1988, 109 …   Большой словарь русских поговорок

  • Собака — Запрос «Собаки» перенаправляется сюда; о роде «Canis» см. Волки. Запрос «Собака» перенаправляется сюда; о знаке «собака» см. @. Собака …   Википедия

  • Собака Баскервилей — У этого термина существуют и другие значения, см. Собака Баскервилей (значения). Собака Баскервилей The Hound of the Baskervilles …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”